Већ сам стар, моја деца имају једанаест и тринаест година, довољно стара да могу научити све о грнчарском занату ...
Кћери ми помажу, али кућне послове морају научити са мајком, јер ће ускоро постати пунолетне и мораће да брину о мужевима и домовима. Већ сам научио своју децу како да припремају глину за прављење јела која користимо у свакодневном животу, попут лонаца у којима се припрема храна, чинија у којима се служи храна и решетки за тортиље; Са овим предметима тргујемо у тиангуису, како бисмо добили производе који се доносе из других региона, на пример катран из Папалоапана.
Сад кад су рођаци директора града дошли да траже да се посуђе спрема за церемоније које ће се одржати у част његове смрти, имаћу прилику да их научим свим тајнама како би посуде у којима се сагорева копал пушиле тело. покојника; најважнији предмети су чиније, лонци, тањири и чаше у којима се служи храна која се одлаже у гробнице и коју ће мртви повести на пут до света Мицтлан.
Сутра ћемо кренути пре зоре да потражимо потребне материјале, као што су глине и боје.
Пазите, децо, морамо наћи најпогоднију глину, јер ћемо је касније мешати са другим материјалима, попут песка и отпада из радионица опсидијана и лискуна, добро млевеним, тако да се глине могу лакше моделирати, што ће нам омогућити да то урадимо лонци танких зидова, комади доброг квалитета, јаки и издржљиви.
За полирање комада користе се ахати добијени у пределу планина који површину посуде остављају потпуно глатком, за разлику од употребе клипа кукурузног клипа.
Узећемо боју за украшавање посуда од неких камена, као што је малахит, који једном смрвљени производи зелене боје; друго камење има окер или жути слој, јер садржи гвожђе; од кречног камена можемо добити белу боју, а од угља или катрана црну боју.
Од неких биљака, попут маховине и индига, такође можемо добити неке боје за наше саксије; чак и од животиња попут брашнасте бубе можете добити боје.
Четке за бојење предмета израђене су од перја птица или животињске длаке попут зеца и јелена.
Пазите, децо, ово је важно да знате, јер се овим сликама украшавају посуде које свештеници храмова користе на венчањима и сахранама високих ликова, а важно је да су добро направљени, јер богови ће им понудити најбоље.
Предмети које израђујемо користе се у свим важним тренуцима нашег живота, али они који су украшени приказима богова су они који морају бити израђени са највећом пажњом.
Фигуре које се постављају на лонце имају значење и ви то морате научити, јер као што сам ја сада задужен за израду ових предмета, једног дана ви ћете бити одговорни за праћење овог заната и његово преношење на своју децу. Мој отац је био грнчар, а ја сам грнчар јер ме је отац научио, мораћете и ви да будете грнчар и да то учите својој деци.
Ликови које радим у овим посудама су они које су користили златари, ткалци, они који су клесали камен и дрво; Они су прикази цвећа, птица и свих животиња које постоје у ваздуху, води и земљи или активности које обављамо, а копирани су из околине која нас окружује.
Све ово има значење и овако су нас учили људи који имају земаљску мудрост и знање, баке и деке, свештеници и Тлакуилоси, јер је то начин на који су наши богови представљени и на овај начин могу бити пренесите младим грнчарима и другим уметницима, као што то сада радим са вама.
Када ме је отац учио лончарском раду, у нашем селу је било неколико кућа и помогао сам деди не само да израђује керамичке предмете, већ и да део дана посвети пољским активностима, попут припреме грнчарије. земљиште за садњу и негу усева, а ми смо искористили прилику да потражимо места на којима је било добро блато или да сакупимо огрев којим су се комади кували.
У то време сви предмети које смо произвели однети су на тржишта Хуајуапана или Тутутепеца ради размене за друге производе. Сада већину дана можемо посветити производњи керамике, јер је град у којем живимо нарастао и овде се тражи све што радимо.
У моделирању глине постоје различите технике и то зависи од дела који желите да направите; На пример, за израду лонца праве се глинене траке које се затим лепе спирално и лагано спајају прстима, чинећи тако тело лонца. Када добијемо комплетан облик, површина лонца се заглађује клипом да би се избрисале линије зглобова.
Када је мој деда научио мог оца да припрема и кува грнчарију, то су радили на отвореном; Прво је очишћено отворено место на коме није могло ништа друго да се сагори, пажљиво је један предмет постављен на други и постављени су мали комадићи глине између једног и другог лонца како би се спречило да се залепе током кувања; После је читава гомила трупаца била опкољена и запаљена, али на тај начин су многи делови покварени јер нису били равномерно кувани, неки су имали више ватре и изгорели, а други нису били довољни за кување и остали сиров и сломљен.
Међутим, сада се комади постављају у пећ која је укопана у земљу и у доњем делу се оставља мала вентилација кроз коју ваздух улази тако да огревно дрво сагорева, док је горњи део прекривен комадиће сломљених комада како би се спречило истицање топлоте и подједнака температура пећи; Овом техником се више не троши толико материјала. Када науче да добро моделирају и кувају, научићу их да полирају и сликају.
Извор: Одломци историје бр. 7 Оцхо Венадо, освајач Миктеце / децембар 2002
