Фраи Јуан де Зумаррага знамо по томе што је био први бискуп и надбискуп Мекицо Цитиа, а такође и по томе што је из руку Хуана Диега добио „Росас дел Тепеиац“.
Фраи Јуан де Зумаррага знамо по томе што је био први бискуп и надбискуп Мекицо Цитиа, а такође и по томе што је из руку Хуана Диега добио „Росас дел Тепеиац“.
Ова чињеница сама по себи била би довољна да заузме преовлађујуће место у мексичкој историји, али шта још ми Мексиканци знамо о овом фратру који припада реду Сан Франциска.
Рођен 1468. године у граду Дуранго, у непосредној близини града Билбао, у Шпанији, именовање је дуговао пријатељству које га је ујединило са царем Царлосом В, који је морао да изврши притисак да напусти самостан Аранзазу и отпутује у Нев Шпанија, заједно са оидореима Прве публике у августу 1528.
Двоструки положај епископа и заштитника Индијанаца изазвао је у њему снажна непријатељства са енкомендеросима и освајачима који су изнели 34 оптужбе против њега, што га је натерало да се врати у Шпанију почетком 1532. Зумаррага је доказао своју невиност и вратио се у Мексико доводећи са собом бројне породице занатлија и шест монахиња којима је било суђено да буду учитељице староседелачких жена.
У договору са првим поткраљем радио је на оснивању штампарије у Мексику и по његовом мандату прва књига је штампана 1539.
Захваљујући његовој иницијативи основан је Цолегио де Тлателолцо, а Францисцо Маррокуин је посвећен за првог бискупа Гватемале. Већ је био у седамдесетим годинама када је као мисионар планирао да оде на Филипине, а одатле у Кину, али му је папа ускратио дозволу и заузврат је добио место апостолског инквизитора. Овим ликом наредио је спаљивање аутохтоне Тлакцале која је приносила људске жртве, што је Шпанија одбацила с образложењем да је аутохтони народ недавно преобраћен и да му се не може судити истом строгошћу као Шпанцима.
11. фебруара 1546. године, на захтев цара, папа Павле ИИИ подиже бискупију Мексика као архиепископију, дајући јој као суфрагане бискупију Оакаца, Тлакцала, Гуатемала и Циудад Реал, Цхиапа де Цорзо, Цхиапас.
Фраи Јуан де Зумаррага умро је 3. јуна 1548. године и његови остаци су сачувани у подземној крипти катедрале у Мексику.
