Није било потребно знати да је Емилиа Ортиз једна од најбољих мексичких сликара да бисмо схватили да се дивимо делу изузетне уметнице, веште у црти из њеног раног рада, изузетне у изразу својих чула и верне знацима стварност њеног симпатичног Најарита.
Његов учитељ Мануел Родригуез Лозано потврдио је, поводом прве сликовите изложбе Емилије Ортиз, представљене на Националном колеџу архитеката у мају 1955. године: „Задивљен сам снагом, квалитетом и сусретом са собом [и] својом страсном жељом за универзалношћу ... Комплимент ми је рећи ове речи о делу Емилије Ортиз, коју сматрам најбољом сликарком у Мексику “.
Годинама касније, 1973. године, испред ауторског дела у позоришту Деголладо у Гуадалајари, песник Јалисцо Елиас Нандино препознао је Емилијину превласт над цртањем и дисциплином која ју је довела до усавршавања њеног пластичног дела. Заузврат, Антонио Родригуез, познати уметнички критичар, обратио се ауторском делу поводом представљања ретроспективе-почасти у галерији ОМР 1986. године и истакао разноликост њеног стваралаштва и способност да се промени у време.
Немогуће је порећи поистовећивање Емилије Ортиз са мексичком школом сликарства, јер је такође непотребно рећи, након дивљења њеном делу, да је изван „изама“, школа, стилова и моде, Емилија пре свега уметница верна својим емоцијама, својим страстима и свом унутрашњем свету. Далеко од хроника друштвене и самопромоције, Емилиа Ортиз је, поред свог сликарског рада, гајила поезију и новинарство. Његови цртани филмови и књига Дицхос и рефранес непогрешив су пример његове огромне мудрости, хумора и љубави према мексичкој и најаритској традицији.
Могу само да себи честитам на срећи што ми је случајно судбина у руке дошла величанствена и негована књига у којој нам је учитељица Елиса Гарциа Барраган открила изненађујућу биографију сликара; Књига Емилиа Ортиз, Живот и дело страствене жене, представља нам ретроспективу њеног дела, која као константу има занат и вештину линије која себи омогућава све слободе, чак и најважније: слободу да остане верна његов позив из раних дана.
Након што сам преписала свој рад, прочитала текстове оних који су били блиски и знала да је Емилиа Ортиз у више од седамдесет година професионалног живота спојила изузетно дело, на памет ми је пало име још једне изузетне жене, Дулце Мариа Лоиназ (Сервантесова награда књижевности) која је чекала ткајући речи, као што то Емилија Ортиз ради са бојама, да млади људи завире да би се дивили њеном делу.
